Народный журнал
       > НА ГЛАВНУЮ > РУССКОЕ ПОЛЕ > РОМАН-ГАЗЕТА >


Народный журнал

РОМАН-ГАЗЕТА

РОМАН-ГАЗЕТА


АДРЕСА И ЯВКИ
2014 ГОД
ИСТОРИЯ РГ
АРХИВ РГ
ДЕТСКАЯ РГ
МАГАЗИН РГ
80-ЛЕТИЕ РГ

 


ДРУГИЕ ЛИТ. ПРОЕКТЫ:

РОМАН-ГАЗЕТА
"МОЛОКО"
"РУССКАЯ ЖИЗНЬ"
СЛАВЯНСТВО
"ПОЛДЕНЬ"
"ПАРУС"
"ПОДЪЕМ"
"БЕЛЬСКИЕ ПРОСТОРЫ"
ЖУРНАЛ "СЛОВО"
"ВЕСТНИК МСПС"
"ПОДВИГ"
"СИБИРСКИЕ ОГНИ"
ГАЗДАНОВ
ПЛАТОНОВ
ФЛОРЕНСКИЙ
НАУКА

ХРОНОС. Всемирная история в интернете

Роман-газета № 2, 2011

Герман Садулаев. Шалинский рейд.

Герман Умаралиевич САДУЛАЕВ родился в 1973 году в селе Шали Чечено-Ингушской АССР в семье русской учительницы и агронома чеченца. После окончания школы уехал в Ленинград, где поступил на юридический факультет университета. Ныне работает юристом.

Дебютировал в литературных журналах «Знамя» и «Континент» в 2006 году. Тогда же в издательстве «Ультра. Культура» вышла первая книга «Я — чеченец!» (переведена на испанский, немецкий, английский, польский и шведский языки).

Рассказы Садулаева включены в антологии современной русской литературы на английском языке («Асаdеmia Rossica» в Великобритании и «Rasskazy» в США).

Лауреат премии «Эврика» за 2008 год. Финалист премий «Русский Букер», «Большая книга» и «Национальный Бестселлер».

Живет в Петербурге.

75 лет студии военных художников имени М.Б. Грекова

Совместный проект «Роман-газеты» и Студии военных художников имени М. Б. Грекова

КОРНЕЕВ Евгений Алексеевич

Родился в 1951 году в Горьком. Окончил Московское высшее художественно-промышленное училище. Стажировался в творческой мастерской Академии художеств СССР (руководители — Г. М. Коржев, А. П. Ткачев, С. П. Ткачев).

В 2004 г. удостоен премии Правительства Москвы в области литературы и искусства.

В Студии военных художников имени М. Б. Грекова с 1981 г. Народный художник РФ Лауреат Государственной премии РФ им. И. Е. Репина.

Кирасиры Его Величества. Сражение бригады генерал-майора Н. М. Бороздина в районе Семёновского оврага 26 августа 1812 г. 2009

Под небом Санкт-Петербурга. Памятник Николаю I. 2009

 Портрет М. Т. Калашникова. 2008

День рождения Севастополя. 2008

 

 

Шалинский рейд Германа Садулаева переведен на многие иностранные, в том числе на английский, языки. Что само по себе хорошо. Однако важно все-таки знать, сколь удачным получился перевод. Будь то перевод с русского на английский или с английского на русский - всё равно, важно быть уверенным в том, что перевод сделан качественно. А то такие порой дикие переводы печатаются в последние пару десятилетий! Ужас просто. А для качественно обучения важно прочитать отзывы о курсах английского языка. Чтобы знать, кто как учит языку. Кстати, и сам репетитор английского нужнается в отзывах. Если он профессионально выполняет свое дело, разумеется.

 

 

 

ХРОНОС-ПРОЕКТЫ



Главный редактор Юрий Козлов
Редактор-составитель Екатерина Рощина
Художественное редактирование и макет Татьяна Погудина
Зав. производством Елена Шевцова
Компьютерная вёрстка и цветоделение Александр Муравенко
Корректор Людмила Пономаренко
Финансовая группа Людмила Дьячкова
Зав.распространением Ирина Бродянская
Юрисконсульт Виктор Кудинов
Журнал выходит 2 раза в месяц
Подписные индексы в каталоге агентства «Роспечать»: 70782 - на полгода, 71752 - на год; для библиотек 20088 — на полгода 20089 — на год
Для подписчиков РФ осуществляется подиска по ценам предыдущего полугодия в «Каталоге изданий по льготной подписке» агентства «Роспечать».
Учредитель: ЗАО «Роман-газета» Адрес редакции: 107078, Москва, ул. Новая Басманная, 19.
Тел.редакции 8(499)261-84-61
Факс (8-499) 261-49-29
Распространение (8-499) 261-95-87
e-mail: rg@netman.ru; roman-gazeta-1927@yandex.ru Основан в 1995 г.
Журнал зарегистрирован в Комитете Российской Федерации по печати. Свидетельство о регистрации № 013639 от 31 мая 1995 г.
В розницу цена свободная.
Оформить подписку с доставкой в любую страну мира можно в интернет-магазине www.nasha-pressa.de E-mail: abo@nasha-pressa.de

WEB-редактор Вячеслав Румянцев

РОМАН-ГАЗЕТА